14.08.2015, 15-22 Uhr: Penckstraßenfest

Die Bewohner_innen und Sozialarbeiter_innen der Asylunterkunft in der Torgauer Straße 290 laden zum Penckstraßenfest, ein Fest für alle, die Lust auf ein offenes und vielfältiges Leipzig haben! Das Programm erstreckt sich von Musik unterschiedlichster Spielarten, über Theater und gutes Essen, Aktionen für Kinder bis hin zu viel Freiraum für Kommunikation und Begegnung.

14. August 2015 // 15 – 22 Uhr // Penckstraße // Haltestelle Arcus Park, 04347 Leipzig

Mehr Informationen:
https://www.facebook.com/interaction.leipzig
http://www.interaction-leipzig.de/

The residents and social workers of the refugee accommodation on Torgauer Straße 290 invite you to Penckstraße Street Party!
 This is a festival for everyone who wants an open and culturally diverse Leipzig, There will be music and theater performances, delicious food, activities for children, and plenty of opportunities for meetings and conversations.

14 August 2015 //  3 – 10pm // Penckstraße // Haltestelle Arcus Park, 04347 Leipzig

Жители и социальные работники квартиры убежища наТоргауер улице и интеракции Лейпциг (Interaction Leipzig) вместе приглашают к Пенкштрасенфест! Гуляющий, Любительи языка, театра, музыки и еды:праздник для всех! Приходити все, у которых естьжелание открытого и разнообразного Лейпцига! ВПрограмми будет музыка, театр и хорошая еда, акции длядетей и много времени для коммуникации и переговоров.

14. август // с 15 часов // Стоп Артур Парк , 04347 Лейпциг //Все на пожертвования